20.07.2010

В Турция много държат на любовните победи на анадолските мъже, особено ако завоюваната женска територия принадлежи на съседна "гяурска" страна, каквато е България. Почти немислимо е турските писатели, поети и сценаристи да получат "творчески импулс" от обратния вариант - в живота и в "историческата" традиция на турската "нация" не се допуска подобен човешки "компромис". Преди 17 години вниманието на турските зрители беше приковано от филма "Снаха от Дания", възхваляващ моралните, мъжките и религиозните предимства на турчина Метин, който учи в Дания и завладява сърцето на християнката Ханлоре. След брака двойката пристига в дома на Метин в Анадола и от "уважение" към своя стопанин и неговото семейство датската булка приема исляма и турското име Хатидже. Без "принуда", тя сама преоткрива достойнствата на новата си вяра и става по-правоверна от много турски момичета, които "залитат" по европейския начин на живот и срамят своя народ. Нещо подобно се мъчат да ни внушат авторите на еднотипния текст, публикуван преди седмица в няколко турски медии като "Хюриет", "Газете 5" и т.н. Едно подзаглавие ни въвежда в описания случай с думите: "докато някои полупразни глави следват пътя на евтиния национализъм, турският писател Туна Киремитчи намери своето щастие далеч от Турция". По-нататък разбираме, че сърдечната връзка се казва Людмила Филипова, която олицетворявала "новото поколение писатели на исторически романи в България". За Туна Киремитчи покровителствено се дава характеристика, че бил "скандално известен с новините около своя личен живот, изпълнен с любовни авантюри и раздяли", но всичко това му се прощава, защото е "модерно мислещ, без предрасъдъци и скрупули", с една дума - истински европеец като онези "герои" от турските сериали, по които ахкат и ронят сълзи от щастие половината българи. Двамата писатели се срещнали преди няколко месеца на някаква литературна проява и оттогава влюбените "от пръв поглед" често се виждали, предимно в България, защото Киремитчи искал "връзката да остане далеч от любопитните очи" т.е. на него "не му пука" за Людмила, важното е той да не пострада от реакцията в Турция. Според "Хюриет", "говорело се, че всеки момент това сърдечно приятелство на известния турски писател може да бъде официализирано с брак". Ние пък предполагаме, че вместо "Брак с чужденец", скоро ще се появи новия сериал "Брак с чужденка." Остава открит въпроса доколко "толерантния по европейски" Туна бей ще се примири с името на българската си невеста и няма ли тя да получи турска лична карта с името Лейла например.